Après huit jours de séquestration forcée, tout le monde est de retour à la maison. C'est dans une phase de demi-sommeil que Daphné a découvert sa nouvelle chambre, préparée amoureusement par ses parents (et grands-parents). Sitôt arrivé, sitôt mangé, 70 cl ingurgité. y'a plus qu'à changer la couche...

C'est surtout la maman qui se réjouit de retrouver enfin son chez soi. Et les gestes paraissent tout de suite plus naturels quand on est dans un environnement familier.